41.4 KB · ⇊ 12 parts · ⤓ Micron 41.4 KB · ⤓ HTML 96.1 KB

top

I mwbqSarcófago sono stati un mwbggruppo mwbwmetal estremo mwcabrasiliano, attivo dal 1985 al 2000. Sono stati capitanati dal primo cantante dei mwcqSepultura Wagner Lamounier e da Geraldo Minelli. Sono stati spesso descritti come una delle band più controverse della scena metal brasiliana, al punto da aver ricevuto reazioni di vario tipo da parte della scena metal internazionale.

Sono stati tra i primi gruppi brasiliani di metal estremo, e la loro musica consisteva in un thrash metal molto violento e con influenze mwcwblack metal. Per questo motivo, i Sarcófago ebbero una grande influenza su molti gruppi black metal della seconda ondata. La copertina frontale del loro album, mwdaI.N.R.I., è stata spesso vista come una delle influenze fondamentali dell'iconografia black metal, soprattutto per l'impiego del mwdqcorpse paint. Tale album venne visto inoltre come uno dei migliori lavori prodotti nel periodo musicale a cavallo tra la prima e la seconda ondata del black metal, e soprattutto uno dei dischi fondamentali del genere. Il loro terzo disco, mwdgThe Laws of Scourge, fu inoltre una delle prime produzioni di mwdwdeath metal tecnico.

Sono stati formati nel mweq1985 a mwegBelo Horizonte dal mwewcantante e mwfachitarrista mwfqbrasiliano Wagner Lamounier, nato nella stessa Belo Horizonte il mwfg30 aprile mwfw1969. Lamounier era il cantante dei mwgaSepultura dal mwgq1984 fino a quando se ne è distaccato in maniera conflittuale nel marzo del 1985cite-ref-barcinski28-1-0[1]. I Sarcòfago si sono sciolti nel mwhg2000 dopo aver pubblicato un totale di 5 album in studio.

Dopo il loro scioglimento, e nonostante gli impegni del frontman Wagner Lamounier divenuto nel frattempo ricercatore presso la facoltà di Scienze Economiche dell'università brasiliana di mwiaMinas Gerais, la band si è occasionalmente riformata per suonare singole date in occasione di importanti festival musicali.

• Storia

• Primi anni (1985–1986)

• I.N.R.I. (1987–1988)

• Rotting (1989–1990)

• The Laws of Scourge (1991–1993)

• Hate (1994–1996)

• The Worst (1997–2000)

• Il tributo (2006–2009)

• Approccio lirico

• Eredità

• Formazione

• Ultima formazione

• Musicisti di sessione

• Ex componenti

• Discografia

• Album in studio

• Raccolte

• Demo

• EP

• Split

• Apparizioni in compilation

• Note

• Bibliografia

• Collegamenti esterni

I Sarcófago (termine in mwjqportoghese per "mwjgsarcofago"cite-ref-allbio-2-0[2]) vennero formati nel 1985 a Belo Horizonte, nel mwkwMinas Gerais, in Brasile.cite-ref-allbio-2-1[2] Traendo ispirazione dalle prime band di heavy metal estremo come mwmaBathory, mwmqCeltic Frost e mwmgSlayer,cite-ref-brigade47-3-0[3] e alla tarda scena mwnwhardcore punk,cite-ref-roadiecrew55-4-0[4] l'intento dei Sarcófago fu quello di creare una musica totalmente aggressiva e brutale mai sentita prima.cite-ref-dynamte1358-p58-5-0[5] Wagner Lamounier, che lasciò i mwqaSepultura nel marzo dello stesso anno,cite-ref-barcinski28-1-1[1] fu invitato a prendere parte in questo progetto come cantante e chitarrista.cite-ref-valhalla2001-6-0[6] Anche se i Sepultura non hanno registrato nulla con Lamounier, egli ha contribuito al pezzo "Antichrist" nel loro EP mwsqmwsgBestial Devastation.cite-ref-7[7]

I Sarcófago debuttarono per la prima volta grazie a uno split album in vinile uscito presso la Cogumelo Records, chiamato mwuaWarfare Noise, originariamente pubblicato nel 1986. La band contribuì a questo album con ben tre brani che erano "Recrucify", "The Black Vomit" e "Satanas". La loro musica e i loro testi erano spesso duri e scioccanti, soprattutto per l'epoca, ma ciò non fece altro che far guadagnare attenzione alla band.cite-ref-brigade6742-8-0[8] A quei tempi la formazione iniziale della band consisteva in "Butcher" (chitarra), "Antichrist" (Lamounier; voce), "Incubus" (Geraldo Minelli; basso) e "Leprous" (Armando Sampaio; batteria).cite-ref-9[9]

Con l'ingresso del nuovo batterista "D.D. Crazy"cite-ref-10[10] - visto come uno dei pionieri del blast beat per via dell'uso intensivo di tale tecnica in questo albumcite-ref-roadiecrew55-4-1[4] - i Sarcófago pubblicarono mwzaI.N.R.I. nel 1987.cite-ref-allbio-2-2[2] L'immagine che proponeva di sé la band tramite la copertina di questo album — corpse paint, giacche di pelle, e cinture a pallottole — è vista da molti come la nascita dell'iconografia black metal.cite-ref-terror37-11-0[11] Con questo album la loro musica è stata perlopiù considerata come un vero e proprio caposaldo per la nascita e lo sviluppo di questo genere, e sono stati visti negli anni a venire come una delle band più influenti.cite-ref-blacktop20-12-0[12] Nonostante la consistente fama che si guadagnò questo album, Lamounier rimase tuttavia insoddisfatto del risultato finale di questo lavoro, criticando perlopiù la qualità della produzione e la presenza di dissidi tra i componenti della band.cite-ref-brigade47-3-1[3]

Dopo l'uscita di mwdgI.N.R.I., i Sarcófago si sciolsero. Lamounier si trasferì ad mwdwUberlândia per continuare i suoi studi di mweaeconomia e mweqstatistica all'Università Federale di Uberlandia, mentre Butcher e suo fratello D.D. Crazy lasciarono il gruppo.cite-ref-dynamte1358-p58-5-1[5] Quest'ultimo entrò a far parte dei Sextrash, seppur per poco, e con questi realizzò nel 1989 l'album mwfgSexual Carnage.cite-ref-valhalla2001-6-1[6]

Quando uscì per la prima volta mwhgRotting attirò su di innumerevoli controversi per via della copertinamwhw — raffigurante un tristo mietitore leccante il volto di Gesù Cristo.cite-ref-dynamte1358-p59-13-0[13] Si scoprì successivamente che tale immagine non era che ripresa da un dipinto medioevale. Lo stesso artista illustratore, Kelson Frost, si rifiutò di disegnare una corona di spine attorno alla testa dell'uomo, cercando in ogni modo di nascondere l'identità del Messia per evitare polemiche.cite-ref-manuval-14-0[14]

mwkqRotting differisce musicalmente dal black metal rozzo e velocissimo del precedente mwkgI.N.R.I. Il batterista di sessione, "Joker", presenta una componente ritmica più variegata e meno minimale rispetto al precedente, lavorando su vari stili; Wagner inoltre imparò a suonare la chitarra, rendendo così lo stile della band più pesante e robusto.cite-ref-manuval-14-1[14] mwlwRotting segnò inoltre un cambiamento per i nomi dei componenti: i due membri principali si rinominarono in "Wagner Antichrist" e "Gerald Incubus". Cambia anche il loro look, poiché l'utilizzo di innumerevoli e pesanti borchie rendeva sempre più faticoso e difficile suonare durante le performance dal vivo.cite-ref-brigade6743-15-0[15]

mwnqRotting fu inoltre la prima pubblicazione internazionale della band, distribuito per la prima volta dalla britannica mwngMusic for Nations,cite-ref-brigade6743-15-1[15] e dalla Maze/Kraze in America.cite-ref-allrotting-16-0[16] La Maze Records pubblicò un'edizione censurata di mwpwRotting, oscurando l'artwork originale e applicando su di esso uno sticker con scritto "con l'originale cantante dei Sepultura" senza essersi consultati con la band. Infuriati in seguito a questa azione, i Sarcófago citarono in tribunale l'etichetta.cite-ref-dynamte1358-p59-13-1[13]

Seguì mwrwThe Laws of Scourge (1991), considerato da molti come un "punto di svolta" nella carriera della band.cite-ref-brigade6742-8-1[8] Evolve la capacità tecnica degli stessi musicisti,cite-ref-allscourge-17-0[17] migliora la produzione,cite-ref-brigade6742-8-2[8] e il songwriting si fa sempre più complessocite-ref-allscourge-17-1[17] approdando in territori mwwatechnical death metal.cite-ref-valhalla2001-6-2[6] Le nuove direzioni stilistiche intraprese dai Sarcófago furono fortemente influenzate dall'entrata nel gruppo di Fábio "Jhasko" come chitarrista e Lúcio Olliver come batterista,cite-ref-brigade10254-18-0[18] e ispirate a neofite band del metal estremo come mwyqGodflesh, mwygParadise Lost, mwywBolt Thrower, mwzaDeicide, e mwzqMorbid Angel.cite-ref-brigade6744-19-0[19]

mw0wThe Laws of Scourge divenne l'album più acclamato e famoso dei Sarcófago, e fu responsabile dell'intensa attività live cui la band andò incontro.cite-ref-brigade10254-18-1[18] I loro tour toccarono paesi del mw2aSudamerica come mw2qPerù e mw2gCile, e in mw2wEuropa suonarono dal vivo in mw3aSpagna e in mw3qPortogallo.cite-ref-dynamte1358-p59-13-2[13] In Brasile, il loro concerto più importante fu l'esibizione di apertura per i mw4gDirty Rotten Imbeciles a mw4wSan Paolo.cite-ref-manuval-14-2[14]

Dal punto di vista musicale, mw6wHate è noto per l'utilizzo di una drum machine,cite-ref-brigade10254-18-2[18] che scatenò svariate e focose polemiche tra gli stessi fan della band.cite-ref-brigade13016-20-0[20] Lamounier, in risposta alle critiche ricevute, ribadì che numerosi artisti nel metal estremo, specie nel death metal, ricorrono all'utilizzo di MIDI per le partiture ritmiche, assicurando infine sul risultato, pressoché identico a quello di una batteria "suonata".cite-ref-brigade10254-18-3[18]

I membri della band si tagliarono i capelli, come forma di protesta nei confronti del crescente fenomeno del mw-qgrunge.cite-ref-dynamte1358-p58-5-2[5] Generalmente, uomini che hanno capelli lunghi sono spesso associati a diverse controculture,cite-ref-21[21] soprattutto a quella dei metallari.cite-ref-22[22]

Wagner Lamounier disse:

(portoghese)

«Todo playboy que você vê, está com o cabelo comprido, camisetinha do NIRVANA, do PEARL JAM, etc.. Não que tenhamos algo contra essas bandas, mas temos contra o embalo. Quando vira moda a gente não acha legal, porque a massificação deturpa a mente.»

(italiano)

«Ogni idiota nel mondo della musica oggi ha capelli lunghi, indossa t-shirt di

Nirvana

e

Pearl Jam

, etc.. Non abbiamo nulla contro queste band, ma siamo contrari all'effetto carrozzone che queste mode possono causare. E non va bene quando tutto diventa una moda, poiché queste rendono la gente stupida.

»

Verso la fine del 1996, Sarcófago pubblicarono mwaq0Decade of Decay, una raccolta che includeva tutte le produzioni dei precedenti demo e tutte le foto mai pubblicate della band. Il gruppo descrisse questo cd come un "regalo" per i loro fans.cite-ref-brigade13018-24-0[24]

Il quinto e ultimo album dei Sarcófago, mwaruThe Worst (1997), si allontana dalle veloci sonorità di mwaryHate, lavorando più sull'elaborazione compositiva che sull'aggressività dei brani stessi. Minelli e Lamounier videro quest'album come un "riassunto generale" di tutta la carriera della band.cite-ref-brigade13016-20-1[20]

Con l'inizio del nuovo millennio uscì l'EP mwarwCrust, che si presentò subito come un'anteprima ad un possibile lavoro in preparazione della band. Ciononostante il gruppo si sciolse prima ancora di tornare in studio e all'attivo con nuove canzoni.cite-ref-valhalla2001-6-3[6]

In celebrazione del ventesimo anniversario dell'uscita dello split album mwasmWarfare Noise, la Cogumelo Records e Geraldo Minelli organizzarono uno show che prevedesse una riunione dei Sarcófago a Belo Horizonte.cite-ref-manuval-14-3[14] Oltre a Minelli, la formazione dal vivo consistette in Fábio Jhasko alle chitarre, Manu Joker e Juarez "Tibanha" alla voce.cite-ref-roadiecrew54-25-0[25] Questo concerto venne ripreso dal vivo e molto probabilmente vedrà la sua pubblicazione in futuro. Lamounier decise di non prendere parte a questo "Tributo ai Sarcófago" per la sua mancanza di interesse in questa iniziativa.cite-ref-manuval-14-4[14] Tuttavia, Wagner continua a portare avanti i propri interessi musicalimwata — suona nel gruppo mwatecrust punk dei Commando Kaos.cite-ref-roadiecrew55-4-2[4]

Nell'ottobre del 2007,cite-ref-roadiecrew54-25-1[25] i Sarcófago sono a mwatsSantiago, in mwatwCile per suonare al Black Shadows Festival,cite-ref-roadiecrew55-4-3[4] insieme ai mwauePossessed.cite-ref-roadiecrew54-25-2[25]

Nel marzo del 2009, Wagner annunciò che ci sarebbe stata una riunione dei Sarcofago, e che avrebbero suonato dal vivo ad eventi di massa come il mwaucmwaugWacken Open Air e l'mwaukmwauoHole in the Sky, così come alcune tappe in grandi città come mwausLondra, mwauwNew York, mwau0Los Angeles e mwau4Tokyo. Dichiarò che la band si sarebbe riunita con la formazione originale di mwau8I.N.R.I., ma con il solo intento di suonare dal vivo e non in studio per del nuovo materiale.cite-ref-metalstorm-26-0[26] Alcuni giorni dopo, Lamounier scrisse alla stampa che tutto ciò si trattava di una beffa.cite-ref-blabber-27-0[27]

Ispirati dai mwavoVenom e dagli mwavsHellhammer, i testi dei primi lavori dei Sarcófago erano apertamente mwavwsatanici.cite-ref-brigade6744-19-1[19] Spesso nelle loro canzoni erano frequenti testi blasfemi crudi e spesso violenti, scenari osceni, come nel caso del brano "Desecration of (the) Virgin", visto come un'ingiuria nei confronti della mwaweMadonna.cite-ref-28[28]

Mentre rimane anch'esso pur sempre un lavoro controverso, con l'album del 1989, mwawcRotting, la posizione della band sul mwawgCristianesimo iniziò ad assumere una connotazione più vicina all'mwawkagnosticismo e all'mwawoateismo che al satanismo. Questo disco si presentò originariamente più come un manifesto anti-religioso a stampo quasi politico realizzato da Lamounier, in cui lo stesso metteva in luce e criticava pesantemente l'effetto di alienazione sociale che il Cattolicesimo riscuoteva sulla società Brasiliana.cite-ref-brigade47-3-2[3] La band, anzi, fece riflessioni proprio sulla natura divina di mwaw8Gesù Cristo, neutralmente definendolo come un semplice uomo morto per i propri ideali.cite-ref-dynamte1358-p59-13-3[13]

Già con l'album "Sex, Drinks and Metal", la band si allontanò da queste tematiche a sfondo religioso e sociale, proponendo un disco inneggiante all'mwaxuedonismo estremo.cite-ref-manujokeri-29-0[29]

Il loro album successivo, mwaxsThe Laws of Scourge, svoltò nuovamente discutendo su tematiche più realistiche,cite-ref-brigade6744-19-2[19] legate soprattutto al macabro e alla mwayamorte, in particolare al suicidio.cite-ref-dynamte1358-p59-13-4[13] La band ha spesso avuto problemi e controversie con le censure statunitensi, soprattutto per i brani di "The Black Vomit" e "Prelude to Suicide", completamente omessi nell'edizione americana dell'album.cite-ref-dynamte1358-p59-13-5[13]

I Sarcofago sono forse stati una delle band più influenti tra i circoli mwaysblack metal di tutto il mondo, in particolare sulla scena black metal Scandinava. "È davvero deludente," scrisse la rivista mwaywmway0Terrorizer, "a cosa sarebbe successo se 'I.N.R.I.' non fosse mai stato pubblicato."cite-ref-blacktop20-12-1[12]

mwazmFenriz, il batterista dei mwazqDarkthrone, incluse una canzone dei Sarcófago ("Satanic Lust") nella sua compilation mwazuThe Best of Old-School Black Metal, pubblicata dalla mwazyPeaceville Records.cite-ref-30[30] Dell'album mwazsI.N.R.I., lo stesso Fenriz disse che era un disco che "o compri o muori".cite-ref-31[31] mwaaaEuronymous, il deceduto chitarrista dei mwaaeMayhem e il capo del cosiddetto "mwaaiBlack Metal Inner Circle", si scambiò corrispondenze con Lamounier nei primi anni in cui fioriva la scena Black Metal Norvegese.cite-ref-brigade13018-24-1[24] Anche Dead era un grande fan del gruppo, e vi sono molte foto nel quale indossa il loro merchandising. Secondo il libro mwaacmwaagLords of Chaos, sia Euronymous che Dead rimasero "ossessionati" dall'immagine che i Sarcófago proponevano di sé stessi, e desideravano che tutto il black metal fosse come loro.cite-ref-32[32] I mwaa0Satyricon hanno realizzato una reinterpretazione di "I.N.R.I." inserita nel loro EP mwaa4Intermezzo II,cite-ref-33[33] inserita anche nell'album mwabqTribute to Sarcófago, pubblicato dalla Cogumelo Records nel 2001.cite-ref-34[34] I membri principali dei mwabkGorgoroth mwaboInfernus e mwabsKing affermano di essere stati pesantemente influenzati dai Sarcófago.cite-ref-35[35]

Notevoli band black metal provenienti dalla vicina Finlandia subirono una forte influenza da parte dei primi lavori dei Sarcófago. Nuclear Holocausto, membro fondatore dei mwaceBeherit, disse che Sarcófago furono una delle "maggiori influenze" per il suo gruppo;cite-ref-36[36] mwacyMika Luttinen degli mwaccImpaled Nazarene affermò che "nulla è superiore a mwacgmwackReign in Blood degli mwacoSlayer o mwacsI.N.R.I. dei Sarcofago."cite-ref-37[37] Questi ultimi fecero una reinterpretazione di "The Black Vomit" che è presente nell'album mwadaTribute to Sarcófago.cite-ref-38[38]

Lamounier, tuttavia, è stato molto spesso critico nei confronti delle diverse band che dichiararono di essere state influenzate dai Sarcófago, soprattutto verso i gruppi della scena black metal Norvegese, chiedendosi per quale motivo uno dei paesi più civili e ricchi del mondo avesse prodotto una scena musicale così scarna.cite-ref-murdermusic-39-0[39] Sebbene amasse gli mwadoImmortal, Wagner definì Euronymous un "pazzo maniaco" e considerò mwadsBurzum "merda",cite-ref-brigade13018-24-2[24] affermando inoltre che il timbro della chitarra di quest'ultimo "sembrava come registrata con una radio a transistor."cite-ref-brigade13018-24-3[24]. Inoltre, Lamounier fu critico verso l'estetica mwaeqlo-fi tipica della produzione di questo genere.cite-ref-murdermusic-39-1[39]

• mwae0Wagner "Antichrist" Lamounier - voce, chitarra (1985–2000)

• Geraldo "Gerald Incubus" Minelli - basso, voce (1986–2000)

• Manoel "Joker" - batteria, voci secondarie

• Eugênio "Dead Zone" - batteria programmata, tastiere (1994–2000)

• Armando "Leprous" Sampaio - batteria (1985–1986)

• Juninho "Pussy Fucker" - basso (1985–1986)

• Zeber "Butcher" - chitarra(1985–1987)

• Eduardo "D.D. Crazy" - batteria (1986–1987)

• Fabio "Jhasko" - chitarra (1991–1993)

• Lucio Olliver - batteria (1991–1993)

• 1987 - mwagamwageI.N.R.I.

• 1991 - mwagmmwagqThe Laws of Scourge

• 1994 - mwagymwagcHate

• 1996 - mwagkmwagoThe Worst

• 1996 - mwag4Decade of Decay

• 1986 - mwahiSatanic Lust

• 1986 - mwahqThe Black Vomit

• 1987 - mwahySepultado

• 1987 - mwahgChrist's Death

• 1989 - mwahwRotting

• 1992 - mwah8Crush, Kill, Destroy

• 2000 - mwaiiCrust

• 1986 - mwaiyWarfare Noise (1986) w/ Chakal, Holocausto e Mutilator

• 1990 - mwaioThe Lost Tapes of Cogumelo

• 1992 - mwaiwMasters of Brutality II

• 1992 - mwai4Speed Kills 6: Violence of the Slams

• 1999 - mwajaRoadkill, Vol. 2

• 2001 - mwajiCogumelo Records Compilation

• 2001 - mwajqWarzone XXVI

• 2004 - mwajymwajcFenriz Presents... The Best of Old-School Black Metal

cite-note-barcinski28-11. ↑ mwakamwakeBarcinski & Gomes,mwaki p. 28.

cite-note-allbio-22. ↑ mwakoRivadavia, Eduardo, mwaksmwakw((( Sarcófago > Biography))), su mwak0allmusic.com, mwak4allmusic.com. mwak8URL consultato il 14 gennaio 2009.

cite-note-brigade47-33. ↑ mwalcCagni, André & Fonseca, Marco, mwalgmwalkSarcófago: Ame ou Odeie, su mwalometalpesado.com.br, mwalsRock Brigade, 1990. mwalwURL consultato il 22 gennaio 2009 mwal0(archiviato dall'mwal4url originale l'8 dicembre 2012). Archived at mwal8www.metalpesado.com.br

cite-note-roadiecrew55-44. ↑ Ricardo, 2008, p. 55.

cite-note-dynamte1358-p58-55. ↑ Nemitz, 1994, p. 58.

cite-note-valhalla2001-66. ↑ mwankTomasi, Eliton, mwanomwansSarcófago: pioneirismo, polêmica e death metal, su mwanwwhiplash.net, mwan0Rock e Heavy Metal - Whiplash!, 7 luglio 2008. mwan4URL consultato il 14 gennaio 2009 mwan8(archiviato dall'mwaoaurl originale il 22 dicembre 2008).

cite-note-77. ↑ mwaoqmwaouBarcinski & Gomes,mwaoy p. 31.

cite-note-brigade6742-88. ↑ Filho, 1992, p. 42.

cite-note-99. ↑ citeref Note di copertina di mwape{{{titolo}}},mwapi [[{{{artista}}}]],mwapm {{{etichetta}}},mwapq .

cite-note-1010. ↑ mwapg Note di copertina di mwapk{{{titolo}}},mwapo [[{{{artista}}}]],mwaps {{{etichetta}}},mwapw .

cite-note-terror37-1111. ↑ Schwarz & Strachan, 2005, p. 37.

cite-note-blacktop20-1212. ↑ "The First Wave," 2005, p. 42.

cite-note-dynamte1358-p59-1313. ↑ Nemitz, 1994, p. 59.

cite-note-manuval-1414. ↑ mwar0Tomasi, Eliton, mwar4mwar8Tributo ao Sarcófago: a lenda vive, su mwasawhiplash.net, mwaseRock e Heavy Metal - Whiplash!, 7 luglio 2008. mwasiURL consultato il 27 gennaio 2009.

cite-note-brigade6743-1515. ↑ Filho, 1992, p. 43.

cite-note-allrotting-1616. ↑ mwassRivadavia, Eduardo, mwaswmwas0((( Rotting > Overview ))), su mwas4allmusic.com, mwas8allmusic.com. mwataURL consultato il 1º febbraio 2009.

cite-note-allscourge-1717. ↑ mwatyRivadavia, Eduardo, mwatcmwatg((( Laws of Scourge > Overview ))), su mwatkallmusic.com, mwatoallmusic.com. mwatsURL consultato il 3 febbraio 2009.

cite-note-brigade10254-1818. ↑ Gimenez, 1995, p. 54.

cite-note-brigade6744-1919. ↑ Filho 1992, p. 44.

cite-note-brigade13016-2020. ↑ Franzin, 1997, p. 16.

cite-note-2121. ↑ Synnott, 1987, p. 381.

cite-note-2222. ↑ Weinstein, 2000, p. 207.

cite-note-231. Nemitz, 1994, p. 58. "Todo playboy que você vê, está com o cabelo comprido, camisetinha do NIRVANA, do PEARL JAM, etc... Não que tenhamos algo contra essas bandas, mas temos contra o embalo. Quando vira moda a gente não acha legal, porque a massificação deturpa a mente."

cite-note-brigade13018-2424. ↑ Franzin, 1997, p. 18.

cite-note-roadiecrew54-2525. ↑ Ricardo, 2008, p. 54.

cite-note-metalstorm-2626. ↑ mwaw0Forrest, David, mwaw4mwaw8Sarcófagomwaxa — To Reunite For Small Tour, su mwaxemetalstorm.ee, mwaxiMetal Storm, 4 marzo 2009. mwaxmURL consultato il 5 marzo 2009.

cite-note-blabber-2727. ↑ mwaxcmwaxgmwaxkFormer SARCÓFAGO Frontman Shoots Down Reunion Rumors, su mwaxoroadrunnerrecords.com, mwaxsBLABBERMOUTH.NET, 6 marzo 2009. mwaxwURL consultato il 2009–03–08.

cite-note-2828. ↑ mwaya Note di copertina di mwaye{{{titolo}}},mwayi [[{{{artista}}}]],mwaym {{{etichetta}}},mwayq .

cite-note-manujokeri-2929. ↑ mwaygVieira, Matheus, mwaykmwayoManu Joker (Sarcófago), su mwaysnovometal.com, mwaywNovo Metal - O Portal do Metal, 16 dicembre 2008. mway0URL consultato il 5 febbraio 2009.

cite-note-3030. ↑ Sarcófago, 2004, track 2.

cite-note-3131. ↑ mwazq Note di copertina di mwazu{{{titolo}}},mwazy [[{{{artista}}}]],mwazc {{{etichetta}}},mwazg .

cite-note-3232. ↑ Moynihan & Søderlind, 2003, p. 36.

cite-note-3333. ↑ mwaz8Sephiroth, mwa0amwa0eSatyricon - Intermezzo (EP), su mwa0imetalstorm.ee, mwa0mMetal Storm, 10 gennaio 2003. mwa0qURL consultato il 23 gennaio 2009.

cite-note-3434. ↑ Satyricon, "I.N.R.I." mwa0gTribute to Sarcófago, Cogumelo Records, 2001.

cite-note-3535. ↑ mwa0wMarcus, G., mwa00mwa04King - Gorgoroth, su mwa08metalclube.com, mwa1aMetal Clube - Home, 1º ottobre 2005. mwa1eURL consultato il 17 febbraio 2009 mwa1i(archiviato dall'mwa1murl originale il 4 marzo 2016).

cite-note-3636. ↑ mwa1cmwa1gmwa1kBeherit Interview at the Dark Legions Archive, su mwa1oanus.com, mwa1sANUS.COM: American Nihilist Underground Society. mwa1wURL consultato il 31 gennaio 2009 mwa10(archiviato dall'mwa14url originale il 30 gennaio 2009).

cite-note-3737. ↑ mwa2iOliveira, Elimar, mwa2mmwa2qENTREVISTA: IMPALED NAZARENE (Em Inglês), su mwa2uthundergodzine.com.br, mwa2yVersão On Line THUNDERGOD ZINE. mwa2cURL consultato il 14 febbraio 2009 mwa2g(archiviato dall'mwa2kurl originale il 21 novembre 2008).

cite-note-3838. ↑ Impaled Nazarene, "The Black Vomit." mwa20Tribute to Sarcófago, Cogumelo Records, 2001.

cite-note-murdermusic-3939. ↑ mwa3mmwa3qmwa3u Kenny, David (Director), mwa3cMurder Music: A History of Black Metal, United Kingdom, ShashMedia, 13 aprile 2007.

• citerefbarcinski-gomes(PT) André Barcinski e Silvio Gomes, Sepultura : toda a história, 1ª ed, Editora 34, 1999, ISBN 8573261560, OCLC 45958336. URL consultato l'8 luglio 2019.

• mwa3w(EN) Daniel Bukszpan, The Encyclopedia of Heavy Metal, Sterling, 2003, ISBN 9780760742181.

• mwa34(EN) William Phillips e Brian Cogan, The Encyclopedia of Heavy Metal, ABC-CLIO, 2009, ISBN 9780313348013.

• (EN) Sarcófago, su AllMusic, All Media Network.

• (EN) Sarcófago, su Discogs, Zink Media.

• (EN) Sarcófago (Brazil black/thrash metal band), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.

• (EN) Sarcófago, su Encyclopaedia Metallum.

• mwa4qSarcófago su MySpace, su myspace.com.

• mwa4ySarcófago sul sito web della Cogumelo Records, su cogumelo.com. URL consultato il 27 gennaio 2011 (archiviato dall'url originale il 7 luglio 2007).

• mwa4gSarcófago a Lost Souls Domain, su zenial.nl.